手机微信同号:17686839760   QQ:2967557768  
“哪吒配音天团”到武汉,声音有多值钱?
发表时间:2019-09-04     阅读次数:     字体:【

《哪吒》配音导演、同时为李靖配音的陈浩,与“小哪吒”吕艳婷、“太乙真人”张珈铭现身武汉当代海嘉卡梅尔幼儿园,与江城小粉丝互动交流。在接受楚天都市报记者独家专访时,陈浩透露,早在去年为《哪吒》配完音后他就断言,“这部电影的票房至少30亿起。”
当陈浩、吕艳婷、张珈铭出现在观众面前时,有小观众忍不住嘀咕了一句:“哪吒怎么没来?”但当外形柔美的小姐姐吕艳婷开口说了一句《哪吒》的台词后,台下观众都“炸”了,“原来她就是哪吒!”
据《哪吒》配音导演陈浩介绍,最初寻找哪吒的配音人选时,两个选择摆在他面前:要么选一个真正的3岁小孩,要么选一个女生。“男生的声音肯定是没办法给小哪吒配的,但3岁的小朋友又不可能传递电影的厚重内核,最后只能选择让女生配,就开始寻找一些声音不要太好听、不要太纯净、有一点粗嗓子感觉的女生来试。”
当时,在四川电影电视学院任教的吕艳婷带了几位女学生去面试,但都没能让陈浩点头。吕艳婷有点急了,“我说要不我来试一下吧。“她跟着陈浩重复了几句哪吒的台词,找到了音质与戏完美结合的那个点,陈浩听到后激动拍板,“就是她了!”
接受记者采访时,吕艳婷的声音非常柔和悦耳,与电影里哪吒的“烟嗓”毫无相似之处。她告诉记者,给哪吒配完音后,她几乎失声2个月。“配音时,我要让自己的声音糙成哪吒那个样子,那对声带是一种生理性的折磨,我总说我像是用命在换这个角色。配音结束之后,我的声音里已经没有亮的部分了,音上不去,喉咙一直水肿。”
回忆给哪吒配音,吕艳婷印象最深的一场戏是哪吒在生辰宴上的一段告白,“他误会了爹妈,说李靖所做的一切只想保住他的官位,那一刻哪吒的人物情绪非常复杂,我的声区本来不在那里,但配音的时候既要让声音保持在低音区,还要让情绪浑然天成,配到最后,我人都站到凳子上了。我都不记得最后录了多少条才收工。”

 
上一篇:《陈情令》走红 石家庄配音员路知行谈心得
下一篇:名侦探柯南:绀青之拳,中日配音“原音重现”
友情链接:
© Copyright 2018- 有禾广告录音网   All Rights Reserved 鲁ICP备15026868号-8 网站地图 技术支持:腾云网